Kato Marika mondhatni átlagos középiskolás lány életét éli: tagja a Hakuoh Akadémia hajózó klubjának és szabadidejében cselédlány ruhába bújva felszolgál egy retro kávézóban. Egy nap két különös vendég szólítja meg, akik elmondják neki, hogy apja elhunyt, s a kalózhajóját, a Bentenmarut ő örökölte, mint kapitány. Először nem hisz nekik, de mikor aznap este a két vendég felkeresi az otthonukban az anyját, Ririkát, kénytelen lesz elfogadni a tényt: apja és anyja egyaránt űrkalózok, akik részt vettek a függetlenségi háborúban is…